CORAZON MAPUCHE

 

CORAZON MAPUCHE

El corazón pequeño, el mediano y el grande.
En el mundo occidental muchas veces hemos escuchado frases como “que gran corazón tiene” son esos los lugares comunes en los que caemos para expresar que una persona es buena, justa o generosa, pero en la visión mapuche podemos identificar 3 tipos de corazones, el grande, el mediano y el chico y cada uno tiene su función en la vida cotidiana mapuche, se dice que el corazón pequeño (pichi piuque) es el que alberga los mejores sentimientos, la bondad, la ternura, lo positivo, el compartir, la ayuda, la comprensión y empatía, la tolerancia y el motor para realizar las acciones positivas, el buen trato, el sacrificio y porque no el amor, el pichi piuque es el corazón más raro y difícil de encontrar, son pocas personas las que lo tienen. En el segundo lugar pondremos el corazón grande (fta piuque) porque es aquel que esta negativo, el que contradice al pequeño, el lleno de odio, negatividad, sentimientos negativos, la fuerza y el poder de destrucción, la agresividad y el espíritu enfermo, se sabe que los animales que tienen algún órgano inflamado o hinchado es una señal de enfermedad, ese corazón es el envidioso, con ambición desmedida, el traicionero, el despiadado, el que lastima, el que atropella, todos esos sentimientos y mas son símbolos de un corazón grande, éste se encuentrencuentra en varias personas, pero el que mayor cantidad hay y el más común es el corazón mediano (ragñi piuque) es aquel que tiene de los dos lados, el que lucha en prevalecer por uno o por otro lado, el que intenta equilibrar, pero a la vez es el que está estancado, su lucha también es cotidiana, contiene miserias y valerosidades, lleva a realizar acciones positivas como también negativas, la sabiduría de los 3 corazones es milenaria porque está escrita en las piedras en la escritura mapuche que se presenta en telar (uichral) en la joyería, en la cerámica, etc etc. Pero también está gravado a fuego en la historia oral y mapuche desde hace siglos, dos grandes ejemplos son, “Valdivia y su gran corazón” luego del juicio por crímenes, esclavización, violación, robos, y usurpación, muchos sabemos que sucedió con el “gran corazón” del genocida usurpador Pedro de Valdivia y otros tantos sabemos que al ser ultrajado y desmembrado el cuerpo de Calfucurra se le encontraron dos corazones, uno pequeño y el otro grande, que en días lo hacia el ser más tierno y bondadoso y en otro el más fiero y esforzado luchador, hasta ahî puedo contar.
Estas palabras no me pertenecen a mí, son de nuestra cultura y se deberían presentar solo en idioma mapuche pues no es positivo mezclar, ojala nuestra gente se preocupe por aprender nuestro idioma y nuestra cultura para hacer retroceder los procesos de colonización, así no se acabará la cultura mapuche.
Afilaiai mapuche zungun, afilaiai mapuche quimun, peumanguen mai.

Lemunao Néstor Fabián
24/02/20